Sworn Translators In Zurich Near Me

4worldlovers: Documents for translation (Your documents will be handled in accordance with the Federal Data Protection Act, confidentiality agreement possible if desired)


UniTranslate's certified translations are recognised by Swiss authorities (civil registry office, migration office, etc.) as well as internationally.


UniTranslate is the official partner of Switzerland Global Enterprise. We help Swiss companies expand their target audience abroad and convey their messages in a culturally and linguistically correct manner. UniTranslate also undertakes translations of commercial register extracts, articles of association and other official documents.


Translations of packaging inserts, medical examinations or operating licences, thanks to our industry experience, we can translate all documents with medical content accurately and professionally.


Legal translations are texts with legal terminology and with a predefined target audience. Legal translations require translators who specialise in the relevant field, e.g. business law, private law or public law.

4worldlovers: Do you need a legal, financial, medical or technical translation or do you need a certified translation of a document? Are you looking for experienced interpreters for your next negotiation or conference? Would you like to have your texts proofread or do you need the support of creative copywriters and SEO translators who can win loyal customers and fans for your brand?

As a well-established Zurich translation agency and language full-service provider, we offer high-quality solutions in the following areas:

In many subject areas and languages: From printed text to web content, as a respected translation office we take care of all of your translation needs. We also provide officially certified translations.

We offer a large range of interpretation services (simultaneous, consecutive, liaison and remote) and the related technology, to suit your specific requirements. Whether virtual, on-site or hybrid.

Linguistic and stylistic check (incl. “good for print”) of your texts in many languages.

We polish your texts with the right choice of words and appropriate phrasing, ensuring perfect grammar, structure and consistency, as well as register and tone.

Targeted and print-ready technical content, including text design and layout. Our linguistic experts put your ideas, wishes and visions into the right words.

Our experienced copywriters will make sure that your marketing content hits the right note and can be found online.

With our creative translations, we adapt your texts in the target language to your target markets so that they appear at the top of the search engines.

Perfect support for developing your corporate voice, combined with language process management.

4worldlovers: More than 3,000 handpicked professional copywriters, translators and editors at your fingertips.

From writing compelling blog articles to website translation, we’ve got your back.

Streamline your workflow with a single online platform to manage all your multilingual needs.

And integrate your CMS via plugins for WordPress, Drupal or via our REST API.

We speak more than 100 languages. But only one when it comes to quality.